Ecco il testo di In Italia si sta male di Rino Gaetano
Ci siamo: la notizia era attesa con ansia soprattutto da tutti i fans di Rino Gaetano e finalmente con l’uscita del numero di Tv Sorrisi e Canzoni che precede il festival di San Remo, sono stati resi pubblici i testi delle canzoni e fra essi quella che canterà l’attore e comico Paolo Rossi e che è stata scritta appunto dal nostro concittadino prematuramente scomparso Rino Gaetano.
Il titolo della canzone come ormai è risaputo è “In Italia si sta male” al quale è stato aggiunto in totale stilo Rino una frase della canzone inserita tra parentesi “Si sta bene anziché no”.
La canzone (Edizioni Lunapark Edizioni Musicali Bmg Ricordi Music Publishing) viene assegnata come unico autore, di musica e testo, a Rino Gaetano segno che non è stata modificata rispetto a come l’aveva scritta oltre 25 anni fa il cantante crotonese-romano.
Certo Paolo Rossi la canterà a suo modo, infatti il poliedrico attore dichiara a Sorrisi e Canzoni: “Rino è uno che mi piaceva perché era fuori dal mucchio. Ammetto: mi sono commosso. La canterò a modo mio, del resto è una canzone che ha più bisogno di un attore che di un cantante. Mauro Pagani e Claudia Mori me l’hanno proposta per questo. Diciamo che sono un attore che canta, un po’ come Benigni, Sordi, Manfredi. L’unica cosa che mi preoccupa è la responsabilità di presentare bene una canzone, una bella filastrocca, che chi l’ha scritta non può più fare. E se mi emozionerà, lascio che mi emozioni…”.
“Rino Gaetano – dichiara ancora Rossi – l’ha scritta quasi trent’anni fa, ma è perfetta ancora oggi, però nulla di provocatorio”.
Per fortuna siamo qui a parlare del testo di Rino che sentiremo a San Remo perché molti fans hanno temuto che la canzone di Rino potesse essere esclusa dal festival.
Infatti, e la notizia è stata data finanche dalla stampa nazionale, si è diffusa alcuni giorni fa la notizia che il brano non fosse del tutto inedito ma fosse stato cantato in un’edizione del Festival crotonese “Una casa per Rino” e addirittura che una radio locale la stesse trasmettendo.
Voci false e pretestuose, forse una scherzo o pura cattiveria (come ha detto Anna Gaetano) prontamente smentite subito sia dalla sorella di Rino, Anna Gaetano, che detiene i diritti d’autore di tutti i testi di Rino, editi ed inediti, e smentite con durezza anche da Pippo Baudo.
Quindi passata la paura l’attenzione passa su questo brano in puro stile San Remo; un testo che dal titolo avrebbe potuto fare pensare ad una sorta di denuncia da parte del nostro cantante ma che da una prima lettura appare un testo molto scanzonato ma che nasconde fra le riga la forte ironia di Rino che alla fine lancia sempre il suo messaggio.
Paolo Rossi sul palco di San Remo (ricordiamo che l’appuntamento è da martedì 27 febbraio a sabato 3 marzo su Rai 1) non sarà solo ma sarà accompagnato dalla Rino Gaetano Band composta da: Juri Carapacchi, Luca Tosoni, Menotti Minervini, Andrea Ravani, Marco Graziosi e Alessandro Gaetano che è il nipote di Rino.
Da giovedì 1 marzo sarà possibile anche da casa contribuire alla vittoria della canzone di Rino Gaetano tramite il telefoto con un massimo di 7 voti per ogni utenza telefonica, chiamando il numero 164777 da fisso e poi seguendo le indicazioni che saranno date nel corso della trasmissione, oppure mandando un sms al numero 48444, entrambe queste modalità hanno un costo di 0,75 euro. Chi possiede un decoder del digitale terrestre collegato alla linea telefonica potrà votare con il telecomando al costo di 0,60 euro.
Questo il testo della canzone:
In Italia ci sta il mare
Per nuotare e per pescare
Con le spiagge tutte bianche
Gli ombrelloni stesi al sole
In Italia si sta bene
In Italia ci sta il sole
Per asciugarsi quando piove
Con la frutta di stagione
Con le pesche e le albicocche
Da mangiare quando hai fame
Ma guarda un po’
Che fortuna stare qua
In mezzo a tanta civiltà
Guarda tu
Che fortuna stare qua
Stare ancora qua
In Italia c’è l’amore
Da quando nasce a quando muore
Se sei brutto o se sei bello
Se sei brutto o se sei bello
Se sei ricco oppure no
In Italia c’è l’amore
Da quando nasce a quando muore
Se sei brutto o se sei bello
Se sei ricco oppure no
In Italia non si può
Ma guarda un po’
Che fortuna stare qua
In mezzo a tanta civiltà
Guarda tu
Che fortuna stare qua
Stare sempre qua
In Italia si sta male
Si sta bene si sta male
In Italia si sta male
Si sta meglio si sta peggio
Si sta bene anziché no
In Italia c’è l’amore
Da quando nasce a quando muore
Se sei brutto o se sei bello
Se sei quasi sempre quello
Se sei ricco oppure no
In Italia si sta male
Si sta bene si sta male
Si sta male si sta bene
Si sta meglio si sta peggio
Si sta bene anziché no
In Italia ci sta il sole
Per asciugarsi quando piove
Con le spiagge tutte bianche
Gli ombrelloni stesi al sole
In Italia si sta bene
In Italia si sta male
Si sta bene si sta male
In Italia si sta male
Si sta bene si sta peggio
Qua si sta come si sta
In Italia c’è l’amore
Da quando nasce a quando muore
Se sei brutto o se sei bello
Se sei ricco oppure no
Se sei basso non lo so
Se sei brutto o se sei bello
Se sei ricco oppure no
Qui ci sto e non ci sto
Se sei brutto o se sei bello
Se sei ricco oppure no
In Italia non ci sto
Ma poi torno però…
Ogni tanto.
ROSARIO RIZZUTO
è una canzone stupendaaaaa